有奖纠错
| 划词

Bhoutan, Cap Vert, Guinée équatoriale, Mozambique et Rwanda.

不丹、佛得角、赤道几内桑比克和卢旺达。

评价该例句:好评差评指正

Argentine, Arménie, Chili, Guinée équatoriale, Inde, Mexique, Samoa, Singapour.

根廷、利、赤道几内、印度、墨西哥、萨摩、新加坡。

评价该例句:好评差评指正

Il n'existe aucune organisation syndicale reconnue en Guinée équatoriale.

赤道几内没有得到承认的工会组织。

评价该例句:好评差评指正

M. Ekua Avomo (Guinée équatoriale), Vice-Président, assume la présidence.

副主席埃夸·(赤道几内)主持会议。

评价该例句:好评差评指正

M. Micha Ondo Bile (Guinée équatoriale), Vice-Président, assume la présidence.

副主席米恰·翁多·比莱先(赤道几内)主持会议。

评价该例句:好评差评指正

La Guinée équatoriale consacre 20 % de ses investissements au secteur social.

几内将其投资的20%专用于社会部门。

评价该例句:好评差评指正

La situation en Guinée équatoriale n'est pas nouvelle.

赤道几内的这些现象都不是新的。

评价该例句:好评差评指正

Ultérieurement, l'Arménie et la Guinée équatoriale se sont jointes aux auteurs.

和赤道几内后来加入为提案国。

评价该例句:好评差评指正

M. Sima Ekua Avomo (Guinée équatoriale), Vice-Président, assume la présidence.

副主席埃夸·(赤道几内)主持会议。

评价该例句:好评差评指正

Ultérieurement, l'Arménie et la Guinée équatoriale s'en sont portés coauteurs.

和赤道几内后来加入为提案国。

评价该例句:好评差评指正

Cameroun, Gabon, Guinée équatoriale, République centrafricaine, République démocratique du Congo et République du Congo.

喀麦隆、中非共和国、刚果共和国、刚果民主共和国、赤道几内和加蓬。

评价该例句:好评差评指正

Il peut compter sur l'appui et la coopération de la Guinée équatoriale.

他将能够得到赤道几内的支持与合作。

评价该例句:好评差评指正

La Commission devrait lancer un appel analogue aux entreprises multinationales présentes en Guinée équatoriale.

委员会也应向在赤道几内有业务的跨国公司发出类似呼吁。

评价该例句:好评差评指正

Pour terminer, la Guinée équatoriale est très fière de faire partie de l'ONU.

赤道几内为能够成为联合国的一分子而感到自豪。

评价该例句:好评差评指正

Les représentants de la Grèce, d'Antigua-et-Barbuda et de la Guinée équatoriale font des déclarations.

希腊、安提瓜和巴布达以及赤道几内

评价该例句:好评差评指正

L'additif 1 est une note préliminaire concernant la mission en Guinée équatoriale.

增编1是特别报告员对赤道几内所作访问的初步记录。

评价该例句:好评差评指正

Australie, Cameroun, Canada, Fidji, Guinée équatoriale.

澳大利、喀麦隆、加拿大、赤道几内、斐济。

评价该例句:好评差评指正

La Guinée équatoriale est gravement menacée.

赤道几内受到了严重的威胁。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes venus à l'ONU pour affirmer publiquement que la Guinée équatoriale est menacée.

赤道几内受到威胁。

评价该例句:好评差评指正

M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République de Guinée équatoriale, prononce une allocution.

赤道几内共和国总统特奥多罗·奥比昂·恩圭马·姆巴索戈先阁下在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


myricyle, myringite, myrio, myriobit, myriophylle, myriophyllum, myrioyl, myrique, myristicacées, myrmécophile,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语 201710

Pas de prison ferme, mais du sursis pour le vice président de guinée équatoriale, et fils du président actuel.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 201711

Dans l'actualité africaine, Teodorin Obiang, vice-président de Guinée équatoriale, fait appel dans l'affaire dite des « bien mal acquis .»

评价该例句:好评差评指正
CRI法语 20146

Le 23e Sommet de l'Union africaine (UA) s'ouvre ce vendredi matin à Malabo, la capitale de Guinée équatoriale.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Donc à partir des informations totalité des filles en guinée équatoriale, les choses clairement, tout à fait.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语 20151

Le président de la Guinée équatoriale TeodoroObiangNguemaMbasogo s'est entretenu le 14 janvier à Bata avec le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 20151

Du football également. La CAN se poursuit en Guinée équatoriale. Match nul entre la Zambie et la République démocratique du Congo.1 partout à l'issue de la rencontre.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 20146

Et ce matin, en marge de ce rendez-vous en Guinée équatoriale, s'est tenue une réunion des chefs d'Etats d'Afrique centrale à laquelle a participé Catherine Samba Panza, présidente de la transition centrafricaine.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语 2016

Miao Wei, envoyé spécial du président chinois, Xi Jinping, assistera à la cérémonie d'investiture du président élu de la Guinée équatoriale, Teodoro Obiang Nguema, a annoncé mardi Hong Lei, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


myroxylon, myrrhe, myrrhis, myrsinacées, myrtacées, myrte, myrtifolié, myrtiforme, myrtille, myrtillerouge,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接